Русские субтитры к Ultramarines!

http://www.gamer.ru/warhammer-40-000-dawn-of-war/ultramarines-avtorskiy-perevod-subtitry Вот я и сделал, что обещал.

Я говорю не про ДВИЖОК дова, а про CG ролики.
http://www.youtube.com/watch?v=Xgryw5cZrHg
Я думаю ты не будешь спорить с тем, что здесь качество прорисовки, анимации, освещения, вообще в целом графики лучше, чем в Ультре.
В Ультре как раз графика выглядит как очень хорошего качества риалтаймовый рендеринг на движке скажем Ведьмака или чего-то подобного.

Без обид, но твой вывод убог.
Я узнал осеттинге из пошаговой гексогональной стратегии. Потом я слышал о игре по сеттингу 'Firewarrior', и уже горааааздо позже я увидел дов. После дова стало интересно почитать книги по вселенной. Прочитал пока мало, только две трилогии Абнетта про инквизитора Эйзенхорна и его ученика Рейвенора.
На флафф и кодексы я не фапаю, досконального знания правил и т.д. не добиваюсь.

Да я уже собрался. Посмотрю, как получится по времени. Обещать ничего не стану, но, может, успею сделать новогодний подарок.

Имеет, черт возьми!

Конечно имеет епт! Тебе голосовалку устроить чтоли? :) Когда сделаешь, тогда и будет... Давай делай, нам приятно посмотреть, а тебе еще одна хрень в портфолио или как там у вас это называется...

Может быть, сделаю. Но явно это будет уже после Нового года, так что вряд ли имеет смысл. :)

Субтитры на самом деле какие-то убогие... В разных сценах, разные имена героев и названия планет (то Протеус, то Протей, то Макрейдж, то Макраг и т.д.).
А на кой ляд она там нужна? we shall know no fear не поймешь чтоли? :) Никаких замысловатых диалогов и мудренных фраз там нету. Даже я со своим никакущим знанием буржуйского посмотрел и усе понял.
P.S.: Surt займись переводом и сделай субтитры, я бы посмотрел, и думаю нетолько я. :)

Surt, иди в Очко ужаса, что ни будь переведи =)

О Боже, этот великий плюс заставляет закрыть глаза на ублюдочное всё остальное? Сразу видно человека, усиленно дрочащего на свою богоизбранность и помазанность миром бэка. :D

Слабо мне верится, что без доната они будут дергаться, у них некоторые сериалы-то с опозданием на неделю идут.

вроде лост фильм соберается, у них там голосование идёт.

будут ли русскую озвучку делать?

Сразу видно человека узнавшего о сетинге только из дова =) (без обид).
Анимация достойная, временами отличная, сравнивать с роликами на движке ДоВа это моветон, сюжет ... да банален, зато многое из того что не где не оговаривалось в мувике (который являясь поделкой ГВ - 100% бэк) проскакивает, как то ношение болтера пристегнутого к броне, ну и еще мелочи приятные глазу фанатов настолки и ее бэка.
Кто ни будь знает где скачать саунд треки?

Он довольно средненький. Но пафос, стоп, не так. Но ПАФОС присутствует. Финальная рубиловка довольно пафосна, да и вообще самый конец. Графика подкачала, смотрится хуже, чем ролики к Space Marine и DoW, особенно лицевая анимация вырвиглазна. Сюжет прямой как палка, интриги минимум, прямее разве что кампания StarCraft2. Короче посмотреть можно один раз, потом пересматривая лишь пафосные моменты для воодушевления себя на действия "ЗАИМПЕРАТОРАААА!!!!!" и так далее.

Стоит смотреть? На перемотке что-то не внушило интереса. Будто весь "фильм" куда-то идут и идут по окутанной дымом планете.

http://gamer.ru/warhammer-40-000-dawn-of-war-ii/film-pro-ultramarinov-uzhe-mozhno-posmotret?page=2#comment_699300 Вот

На рутрекере еще вчера всё скачал. Осталось найти время что б посмотреть.

Зачем по разным блогам распихивать инфу о фильме? Пишите в блог http://gamer.ru/warhammer-40-000-space-marine Space Marine.

Сабы уже есть везде, на многих треккерах.

Ое! Спасибо за инфу!

Кто это там у нас про понты распространялся? Я ж всё ж таки понимаю, что говорю. :)